《愛寵2》發布全陣容中文配音特輯 大咖云集帶來最強音“笑”

由環球影業和照明娛樂傾力打造的《愛寵大機密2》即將于7月5日登陸全國院線。日前,片方發布一款全陣容中文配音特輯,除了陳佩斯重磅回歸配音小白外,馮紹峰、郭采潔將為麥克、啾啾配音,新角色黛西獲馬麗驚喜加盟,更有馮小剛特別獻聲魯叔。五位重量級聲咖在特輯中悉數亮相,分享他們與愛寵角色的情感共鳴并安利影片諸多看點。7月5日,走進電影院感受最佳音“笑”,嗨翻今夏!

當年的《愛寵大機密》曾憑借極具標志性的中文配音而大獲好評,三年之后的《愛寵大機密2》,配音陣容豪華升級重磅來襲,即將再次為觀眾帶來一場爆笑“聲”宴。作為本次中文配音的超強聲咖,無論是攜手萌兔小白二度上陣的老面孔陳佩斯,還是首次與愛寵結緣的馮紹峰、郭采潔、馬麗以及馮小剛這些新朋友,都與片中角色產生了深刻的情感共鳴,并貢獻了極其精彩的配音表演。當幾位聲咖化身愛寵施展超萌力,在歡樂的冒險中展現出可愛搞笑的一面時,為麥克配音的馮紹峰也不禁感嘆:“它(動畫)的效果會比真人來演更加有感染力。”

《愛寵大機密》系列電影通過講述主人不在時愛寵們的機密生活,讓小小寵物成為一場接一場冒險的主人公,來引出別具一格的顛覆性笑料。正如來自擁有165年歷史的澳大利亞報刊《世紀報》的影評人杰克·威爾遜的評價:“影片為全年齡段的觀眾帶來了一場歡樂的、天真純潔的娛樂享受。”《愛寵大機密2》的幾位中文配音聲咖也一致認為這是一部充滿歡樂,且適合全年齡段觀賞的動畫電影,黛西的中文配音演員馬麗就表示“希望給大家帶來不一樣的快(樂)感(受)”。

2016年,首部《愛寵大機密》一經上映就大獲成功,不僅成為當年全球最賺錢的影片,更是在中國市場收獲近四億人民幣票房,大受國內觀眾歡迎。其中陳佩斯為影片中反差萌兔小白獻聲的配音,更是由于精湛的表現力而被不少影迷奉為經典。此次再次回歸配音的陳佩斯,笑稱自己“這么大年紀了吧,(但)我看這種動畫片特別喜歡”。而除陳佩斯之外新加盟的重量級聲咖陣容一公布,也立即吸引了觀眾的高度關注,馮紹峰、郭采潔、馬麗與馮小剛的多變聲線以及對角色準確地演繹更是讓網友們紛紛驚呼“毫無違和感,聽不出是本人!”、“超強實力派的陣容,太令人期待!”全面升級的超豪華中文配音陣容,將在這個夏天把《愛寵大機密2》的愛與歡樂傳遞給所有觀眾。

報紙版面截圖。