ze: 14px; line-height: 28px;">

　　2024年歐洲杯于6月14日至7月14日在德國(guó)舉行。歐足聯(lián)預(yù)計(jì)，2024年歐洲杯將吸引來(lái)自全球的270萬(wàn)名持票觀眾現(xiàn)場(chǎng)觀賽，并有約700萬(wàn)名游客在球迷區(qū)和公共觀賽點(diǎn)觀看比賽。球迷熱情高漲，帶動(dòng)了足球周邊產(chǎn)品和觀賽用品熱銷，其中不少商品來(lái)自中國(guó)。

　　“幾周前到貨的足球已經(jīng)賣光了，目前正在補(bǔ)貨。”柏林奧林匹克體育場(chǎng)附近的一家體育用品商店店主特蕾莎告訴記者。特蕾莎經(jīng)營(yíng)這家店面多年，她介紹，6月份以來(lái)商店的營(yíng)業(yè)額大幅提升，除足球外，球鞋、帽子、旗幟、海報(bào)和氛圍燈需求量也激增，這些商品大多由中國(guó)制造。

　　據(jù)了解，歐洲杯期間，杭州空港口岸每日有超40萬(wàn)件歐洲杯周邊跨境電商商品出口；今年前5個(gè)月，義烏出口體育用品及設(shè)備41億元人民幣，同比增長(zhǎng)44.4%。義烏跨境電商協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人表示，歐洲杯疊加奧運(yùn)會(huì)將為義烏跨境電商帶來(lái)一波新的流量紅利，“銷售賽事周邊商品的義烏商家訂單量增加了30%以上，球衣、球襪、喇叭等商品的客戶問(wèn)詢量急劇上升。”

　　為縮短歐洲消費(fèi)者與中國(guó)商品的距離，中國(guó)跨境電商速賣通聯(lián)合菜鳥(niǎo)國(guó)際專門(mén)組建歐洲專倉(cāng)，開(kāi)通“歐洲杯專線”。“6月前，我們已完成歐洲專倉(cāng)10萬(wàn)件以上的爆品備貨，發(fā)往歐洲的包裹量同比去年增長(zhǎng)300%以上。”菜鳥(niǎo)國(guó)際快遞歐洲國(guó)家流向倉(cāng)項(xiàng)目經(jīng)理山泊向記者介紹。歐足聯(lián)營(yíng)銷總監(jiān)蓋伊—洛朗·愛(ài)潑斯坦表示：“我們將與中國(guó)電商密切合作，為球迷提供有吸引力的數(shù)字體驗(yàn)。”

　　走紅歐洲市場(chǎng)的不僅有中國(guó)小商品，智能家電、電動(dòng)汽車、支付科技等中國(guó)智造和數(shù)字服務(wù)也借歐洲杯提高知名度。據(jù)歐足聯(lián)介紹，在2024年歐洲杯13家官方全球合作伙伴中，有比亞迪、海信等5家中國(guó)企業(yè)，占比超過(guò)1/3，刷新了中國(guó)企業(yè)贊助該項(xiàng)賽事的紀(jì)錄。

　　（人民日?qǐng)?bào)柏林7月14日電）

懂球譯站｜“倫敦有誰(shuí)啊，非要去倫敦”